Aragón | Puerto de Somport / Col du Somport

2025-01-03 QUIBERON 24

Puerto de Somport / Aragón.Se trata de un paso fronterizo emblemático a 1640 metros de altitud, una espectacular puerta de entrada a Aragón para cruzar los Pirineos desde Francia.

Cerca de la aduana en desuso, sobre una pequeña roca, hay una capilla blanca con la Virgen del Pilar y una cruz de Santiago. Un monolito jacobeo indica las distancias hasta Santiago de Compostela (858 km) y Undúes de Lerda, última localidad aragonesa (87 km). Las vistas panorámicas desde el Col du Somport son espectaculares hacia ambos lados de los Pirineos.

Le Col du Somport est un passage frontalier emblématique à 1640 mètres d’altitude, une porte spectaculaire vers l’Aragon pour traverser les Pyrénées depuis la France.

Proche du poste de douane qui n’est plus utilisé, sur un petit rocher, se trouve une chapelle blanche avec la Vierge du Pilar et une croix de Saint-Jacques. Un monolithe jacobéen indique les distances jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle (858 km) et Undúes de Lerda, la dernière ville aragonaise (87 km). Les vues panoramiques depuis le Col du Somport sont spectaculaires vers les deux versants des Pyrénées.